ENR 5   AVERTISSEMENTS A LA NAVIGATION NAVIGATION WARNINGS

ENR 5.1   ZONES INTERDITES, REGLEMENTEES ET DANGEREUSES PROHIBITED, RESTRICTED, DANGER AREAS

Identification Identification
Limites latérales Lateral limits
Limites verticales
Vertical limits
HOR Type de restriction
Type of restriction
Organisme, conditions de pénétration
Operating authority, penetrating conditions
NW R 1 Montagne des sources
22°08'02"S , 166°34'00"E
4300ft AMSL
------------
SFC
H24 Réserve naturelle
Nature reserve

Survol interdit H24 sauf :
-autorisation spéciale du service des Eaux et Forêts
-pour ACFT MIL en cas de nécessité de service
-aux ACFT effectuant des opérations de secours et sauvetage.
Overflight prohibited H24 excepted :
-with a special authorization from the Eaux et Forêts service
-for MIL ACFT
-for ACFT in search and rescue operations.
NW R 2 Champ de tir de Plum
cercle de 0.5 NM de rayon centré sur 22°15'41"S , 166°38'18"E
2100ft AMSL
------------
SFC
LUN-VEN/MON-FRI : SR-SS Tirs sol/sol
Ground to ground firings

IFR/VFR : contournement obligatoire pendant l'activité
IFR/VFR: bypassing mandatory during activity
NW R 3 A Complexe de tir de la rivière des pirogues
22°13'15"S , 166°39'55"E - 22°16'03"S , 166°40'26"E - 22°16'00"S , 166°42'27"E - 22°12'57"S , 166°44'10"E - 22°12'31"S , 166°43'54"E - 22°12'12"S , 166°42'22"E - 22°13'15"S , 166°39'55"E
19700ft AMSL
------------

2100ft AMSL
Activable par NOTAM
Activité réelle connue de MAGENTA APP et TONTOUTA APP
Activation by NOTAM
Real activity known by MAGENTA APP and TONTOUTA APP
Tirs sol/sol (dont mortiers) et air/sol, destruction d'explosifs
Ground to ground firings (among which mortars) and air to ground, destruction of explosives

Seuls les aéronefs en CAM pour les tirs air/sol sont autorisés pendant l'activité
IFR/VFR : contournement obligatoire pendant l'activité réelle
Only ACFT in MAT for air to ground firings are authorized during activity
IFR/VFR: bypassing mandatory during real activity
NW R 3 B Complexe de tir de la rivière des pirogues
22°13'15"S , 166°39'55"E - 22°16'03"S , 166°40'26"E - 22°16'00"S , 166°42'27"E - 22°12'57"S , 166°44'10"E - 22°12'31"S , 166°43'54"E - 22°12'12"S , 166°42'22"E - 22°13'15"S , 166°39'55"E
2100ft AMSL
------------
SFC
H24 Tirs sol/sol, destruction d'explosifs
Ground to ground firing, destruction of explosives.

Gestionnaire :
Complexe de tir de la rivière des pirogues - Directeur des tirs
Station radio de Plum H24.
TEL : 46 37 40 ou 94 51 71
IFR/VFR : contournement obligatoire sauf sur autorisation du gestionnaire pour vols urgents, aéronefs en opération de sécurité/sauvetage, et avec préavis de 24 HR pour le travail aérien.
Administrator :
Complexe de tir de la rivière des pirogues - Firings director
Plum radio station H24.
TEL : 46 37 40 or 94 51 71
IFR/VFR : bypassing mandatory except with administrator authorization for emergency flights, ACFT in safety/rescue operation and with 24HR prior notification for air work flights.
NW R 4 Goro
22°16'21"S , 166°52'45"E - 22°20'06"S , 166°55'29"E - 22°19'09"S , 167°00'21"E - 22°17'56"S , 167°00'18"E - 22°16'00"S , 166°58'48"E - 22°16'21"S , 166°52'45"E
1500ft ASFC
------------
SFC
2000-0700
(0700-1800 heures locales/local time)
Tirs d'explosifs sur site minier.
Vols d'aéronefs télépilotés non habités.
Explosives on mining site.

Unmanned remote controlled aircraft operations.

Gestionnaire :
VALE NOUVELLE-CALEDONIE SAS.
TEL : 46 80 08.
IFR/VFR : contournement obligatoire sauf sur autorisation du gestionnaire pour vols urgents, aéronefs en missions de sécurité/sauvetage, missions aériennes de VALE et avec préavis de 24 HR pour le travail aérien.
Administrator :
VALE NOUVELLE-CALEDONIE SAS.
TEL : 46 80 08.
IFR/VFR : avoidance mandatory except for emergency flights authorized by administrator, aircraft on safety/rescue missions, VALE aerial missions and with a 24 HR prior request for aerial work.
NW D 2
cercle de 20 NM de rayon centré sur 19°45'00"S , 164°35'00"E
23000ft AMSL
------------
SFC
Voir/See NOTAM Tirs
Firings

Préavis de 48 HR ouvrables
Contacter TONTOUTA TWR
Prior notification 48 HR
Call TONTOUTA TWR
NW D 3
cercle de 20 NM de rayon centré sur 23°00'00"S , 165°58'00"E
23000ft AMSL
------------
SFC
Voir/See NOTAM Tirs
Firings

Préavis de 48 HR ouvrables
Contacter TONTOUTA TWR
Prior notification 48 HR
Call TONTOUTA TWR
NW D 4
cercle de 10 NM de rayon centré sur 22°42'00"S , 166°00'00"E
18500ft AMSL
------------
SFC
Voir/See NOTAM Tirs mer/air ou mer/mer
Firings sea/air ou sea/sea

Préavis de 72 HR ouvrables
Contacter TONTOUTA APP
Prior notification 72 HR
Call TONTOUTA APPActivité et limites verticales annoncées par NOTAM
Activity and vertical limits announced by NOTAM.
NW D 5
cercle de 10 NM de rayon centré sur 23°00'00"S , 167°20'00"E
18500ft AMSL
------------
SFC
Voir/See NOTAM Tirs mer/air ou mer/mer
Firings sea/air ou sea/sea

Préavis de 72 HR ouvrables
Contacter TONTOUTA APP
Activité et limites verticales annoncées par NOTAM.
Prior notification 72 HR
Call TONTOUTA APP
Activity and vertical limits announced by NOTAM.
NW D 6
cercle de 10 NM de rayon centré sur 22°07'00"S , 167°27'00"E
18500ft AMSL
------------
SFC
Voir/See NOTAM Tirs mer/air ou mer/mer
Firings sea/air ou sea/sea

Préavis de 72 HR ouvrables
Contacter TONTOUTA APP
Activité et limites verticales annoncées par NOTAM.
Prior notification 72 HR
Call TONTOUTA APP
Activity and vertical limits announced by NOTAM.