ENR 5   AVERTISSEMENTS A LA NAVIGATION NAVIGATION WARNINGS

ENR 5.6   PARCS NATIONAUX ET RESERVES NATURELLES NATIONAL PARKS AND NATURE RESERVES

ENR 5.6   PARCS NATIONAUX ET RESERVES NATURELLES NATIONAL PARKS AND NATURE RESERVES

Identification Identification
Limites latérales Lateral limits
Hauteur minimale de survol (ft)
Minimum overflight height (ft)
Type de restriction
Type of restriction
Situation Location
Conditions particulières Particular conditions
1 . BASSE TERRE
16°14'00"N , 061°41'05"W - 16°11'40"N , 061°45'40"W - 16°04'00"N , 061°44'44"W - 15°59'40"N , 061°37'50"W - 16°05'00"N , 061°35'35"W - 16°14'00"N , 061°41'05"W
3300ft ASFC
Survol / Overflight FIR PIARCO
GUADELOUPE
2 . ILETS DE LA PETITE TERRE
16°10'40"N , 061°08'26"W - 16°11'22"N , 061°06'03"W - 16°10'51"N , 061°05'47"W - 16°09'51"N , 061°06'27"W - 16°09'20"N , 061°08'00"W - 16°10'40"N , 061°08'26"W
1000ft ASFC
Survol / Overflight FIR PIARCO
GUADELOUPE
3 . SAINT MARTIN
18°03'59"N , 063°01'14"W - 18°04'10"N , 063°01'29"W - 18°04'12"N , 063°01'47"W - 18°04'17"N , 063°01'48"W - 18°04'22"N , 063°01'45"W - 18°04'30"N , 063°01'25"W - 18°04'36"N , 063°01'21"W - 18°04'36"N , 063°01'24"W - 18°04'42"N , 063°01'22"W - 18°04'45"N , 063°01'17"W - 18°04'50"N , 063°01'22"W - 18°04'55"N , 063°01'25"W - 18°05'01"N , 063°01'22"W - 18°05'03"N , 063°01'19"W - 18°05'09"N , 063°01'21"W - 18°05'11"N , 063°01'17"W - 18°04'58"N , 063°01'05"W - 18°04'47"N , 063°00'46"W - 18°04'58"N , 063°00'36"W - 18°05'47"N , 063°00'53"W - 18°05'47"N , 063°01'22"W - 18°05'57"N , 063°01'23"W - 18°06'39"N , 063°01'02"W - 18°06'41"N , 063°01'09"W - 18°07'13"N , 063°01'15"W - 18°07'19"N , 063°01'10"W - 18°07'27"N , 063°01'38"W - 18°07'22"N , 063°01'56"W - 18°07'25"N , 063°01'59"W - 18°07'23"N , 063°02'19"W - 18°07'47"N , 063°02'19"W - 18°07'56"N , 063°00'22"W - 18°07'47"N , 062°57'53"W - 18°06'47"N , 062°57'53"W - 18°03'14"N , 063°00'37"W - 18°03'22"N , 063°00'37"W - 18°03'42"N , 063°00'49"W - 18°03'49"N , 063°00'43"W - 18°03'58"N , 063°00'43"W - 18°04'01"N , 063°00'51"W - 18°03'58"N , 063°00'59"W - 18°03'59"N , 063°01'14"W
1000ft ASFC
Survol / Overflight FIR PIARCO
GUADELOUPE
4 . POINTE DE LA GRANDE RIVIERE
16°18'38"N , 061°36'10"W - 16°18'12"N , 061°35'34"W - 16°17'01"N , 061°36'50"W - 16°16'57"N , 061°36'57"W - 16°16'58"N , 061°37'09"W - 16°17'01"N , 061°37'15"W - 16°17'16"N , 061°36'58"W - 16°17'29"N , 061°37'07"W - 16°17'33"N , 061°37'14"W - 16°17'29"N , 061°37'16"W - 16°17'21"N , 061°37'09"W - 16°17'13"N , 061°37'08"W - 16°17'05"N , 061°37'15"W - 16°16'53"N , 061°37'36"W - 16°17'24"N , 061°37'45"W - 16°17'15"N , 061°37'47"W - 16°17'09"N , 061°37'53"W - 16°17'19"N , 061°38'06"W - 16°17'20"N , 061°38'23"W - 16°17'35"N , 061°38'46"W - 16°17'46"N , 061°38'35"W - 16°17'48"N , 061°38'23"W - 16°17'45"N , 061°38'03"W - 16°17'56"N , 061°38'03"W - 16°17'56"N , 061°37'46"W - 16°17'51"N , 061°37'36"W - 16°17'53"N , 061°37'34"W - 16°17'59"N , 061°37'44"W - 16°18'00"N , 061°38'02"W - 16°17'54"N , 061°38'09"W - 16°17'55"N , 061°38'17"W - 16°17'56"N , 061°38'19"W - 16°17'59"N , 061°38'10"W - 16°18'09"N , 061°38'10"W - 16°18'08"N , 061°38'24"W - 16°17'54"N , 061°38'24"W - 16°17'52"N , 061°38'55"W - 16°18'00"N , 061°38'56"W - 16°18'07"N , 061°38'49"W - 16°18'16"N , 061°38'19"W - 16°18'24"N , 061°38'23"W - 16°18'14"N , 061°38'47"W - 16°18'23"N , 061°38'52"W - 16°18'24"N , 061°38'48"W - 16°18'22"N , 061°38'38"W - 16°18'27"N , 061°38'32"W - 16°18'33"N , 061°38'44"W - 16°18'43"N , 061°38'43"W - 16°18'45"N , 061°38'41"W - 16°18'38"N , 061°38'40"W - 16°18'31"N , 061°38'35"W - 16°18'34"N , 061°38'17"W - 16°18'38"N , 061°36'10"W
3000ft ASFC
Survol / Overflight FIR PIARCO
GUADELOUPE
Cette interdiction ne s'applique pas aux besoins du DEC et de l'ATT sur l'AD de Pointe-à-Pitre, et des manoeuvres s' y rattachant.
This prohibition applies except for the needs of TKOF and LDG at Pointe-à-Pitre AD, and manoeuvers related to these operations.
5 . ILE DU GRAND CONNETABLE
cercle de 2.7 NM de rayon centré sur 04°49'30"N , 051°56'00"W
1000ft ASFC
Survol / Overflight FIR CAYENNE
GUYANE
6 . AMANA
05°45'00"N , 053°55'00"W - 05°45'30"N , 053°53'15"W - 05°34'21"N , 053°27'58"W - 05°33'40"N , 053°28'04"W - 05°33'00"N , 053°28'15"W - 05°33'01"N , 053°28'12"W - 05°30'00"N , 053°30'00"W - 05°34'55"N , 053°36'12"W - 05°35'34"N , 053°35'14"W - 05°37'37"N , 053°36'29"W - 05°40'00"N , 053°47'00"W - 05°44'30"N , 053°51'34"W - 05°44'15"N , 053°58'00"W - 05°44'55"N , 054°04'00"W - 05°45'00"N , 053°55'00"W
1000ft ASFC
Survol / Overflight FIR CAYENNE
GUYANE
150 m < plafond < 300 m
Cheminement via : Pointe Panato - Pointe Isère - Travers Organabo.
7 . KAW-ROURA
04°49'00"N , 052°10'00"W - 04°29'50"N , 051°57'00"W - 04°24'52"N , 051°56'33"W - 04°25'00"N , 051°56'50"W - 04°30'10"N , 052°01'00"W - 04°29'55"N , 052°04'00"W - 04°25'00"N , 052°02'11"W - 04°24'00"N , 052°12'00"W - 04°31'14"N , 052°11'00"W - 04°28'45"N , 052°09'18"W - 04°35'00"N , 052°05'00"W - 04°35'50"N , 052°09'00"W - 04°35'00"N , 052°13'50"W - 04°39'50"N , 052°17'59"W - 04°43'00"N , 052°17'00"W - 04°49'00"N , 052°10'00"W
1000ft ASFC
Survol / Overflight FIR CAYENNE
GUYANE
150m < plafond < 300m
Cheminement via:
Extrémité Nord Île Mantouni - Côte de Kaw - Pointe Akoupa
Extrémité Nord Île Mantouni - Travers Nord Montagnes Anglaises.
8 . CARAVELLE
14°46'45"N , 060°52'19"W - 14°45'17"N , 060°52'19"W - 14°44'29"N , 060°53'53"W - arc horaire de 1.35 NM de rayon centré sur 14°45'35"N , 060°53'02"W - 14°46'45"N , 060°52'19"W
1000ft ASFC
Survol / Overflight FIR PIARCO
MARTINIQUE
9 . ILETS DE SAINTE ANNE
14°25'16"N , 060°50'15"W - 14°25'09"N , 060°49'48"W - 14°24'18"N , 060°50'01"W - 14°24'25"N , 060°50'28"W - 14°25'16"N , 060°50'15"W
1000ft ASFC
Survol / Overflight FIR PIARCO
MARTINIQUE
10 . ROCHER DU DIAMANT
cercle de 0.216 NM de rayon centré sur 14°26'30"N , 061°02'35"W
1000ft ASFC
Survol / Overflight FIR PIARCO
MARTINIQUE
11 . ILET MADAME
14°40'13"N , 060°53'08"W
1000ft ASFC
Survol / Overflight FIR PIARCO
MARTINIQUE
12 . ILET DU LOUP GAROU
14°40'58"N , 060°50'55"W
1000ft ASFC
Survol / Overflight FIR PIARCO
MARTINIQUE
13 . ILET DU PETIT VINCENT
14°41'17"N , 060°55'15"W
1000ft ASFC
Survol / Overflight FIR PIARCO
MARTINIQUE
14 . ILET BOISSEAU
14°40'26"N , 060°52'50"W
1000ft ASFC
Survol / Overflight FIR PIARCO
MARTINIQUE
15 . ILET LA GROTTE
14°41'17"N , 060°52'59"W
1000ft ASFC
Survol / Overflight FIR PIARCO
MARTINIQUE
16 . ILET PETITE MARTINIQUE
14°41'39"N , 060°54'37"W
1000ft ASFC
Survol / Overflight FIR PIARCO
MARTINIQUE
17 . POINTE LAMBIS
16°18'50"N , 061°32'13"W - 16°18'38"N , 061°31'35"W - 16°18'30"N , 061°31'30"W - 16°18'18"N , 061°31'29"W - 16°18'07"N , 061°31'15"W - 16°18'05"N , 061°31'16"W - 16°18'06"N , 061°31'21"W - 16°18'08"N , 061°31'28"W - 16°18'01"N , 061°31'33"W - 16°17'55"N , 061°31'27"W - 16°17'41"N , 061°31'27"W - 16°17'39"N , 061°31'36"W - 16°17'34"N , 061°31'40"W - 16°17'32"N , 061°31'41"W - 16°17'28"N , 061°32'02"W - 16°17'26"N , 061°32'02"W - 16°17'25"N , 061°32'05"W - 16°17'24"N , 061°32'14"W - 16°17'19"N , 061°32'13"W - 16°17'17"N , 061°32'03"W - 16°17'15"N , 061°32'03"W - 16°17'16"N , 061°32'19"W - 16°17'04"N , 061°32'27"W - 16°17'03"N , 061°32'22"W - 16°16'57"N , 061°32'22"W - 16°16'55"N , 061°32'35"W - 16°16'43"N , 061°32'26"W - 16°16'29"N , 061°32'27"W - 16°16'29"N , 061°32'29"W - 16°16'32"N , 061°32'34"W - 16°16'30"N , 061°32'38"W - 16°16'25"N , 061°32'39"W - 16°16'22"N , 061°32'58"W - 16°16'28"N , 061°32'58"W - 16°16'40"N , 061°32'59"W - 16°16'53"N , 061°33'09"W - 16°16'58"N , 061°33'09"W - 16°17'12"N , 061°33'26"W - 16°17'21"N , 061°33'28"W - 16°18'19"N , 061°33'14"W - 16°18'46"N , 061°32'18"W - 16°18'50"N , 061°32'13"W
3000ft ASFC
Survol / Overflight FIR PIARCO
GUADELOUPE
Cette interdiction ne s'applique pas aux besoins du DEC et de l'ATT sur l'AD de Pointe-à-Pitre, et des manoeuvres s' y rattachant.
This prohibition applies except for the needs of TKOF and LDG at Pointe-à-Pitre AD, and manoeuvers related to these operations.
18 . LA BICHE
16°20'21"N , 061°39'08"W - 16°20'15"N , 061°38'54"W - 16°20'04"N , 061°38'59"W - 16°20'03"N , 061°39'11"W - 16°20'10"N , 061°39'18"W - 16°20'21"N , 061°39'08"W
3000ft ASFC
Survol / Overflight FIR PIARCO
GUADELOUPE
Cette interdiction ne s'applique pas aux besoins du DEC et de l'ATT sur l'AD de Pointe-à-Pitre, et des manoeuvres s' y rattachant.
This prohibition applies except for the needs of TKOF and LDG at Pointe-à-Pitre AD, and manoeuvers related to these operations.
19 . ILET A CHRISTOPHE
16°17'41"N , 061°34'21"W - 16°17'50"N , 061°34'10"W - 16°17'42"N , 061°34'02"W - 16°17'32"N , 061°34'11"W - 16°17'41"N , 061°34'21"W
3000ft ASFC
Survol / Overflight FIR PIARCO
GUADELOUPE
Cette interdiction ne s'applique pas aux besoins du DEC et de l'ATT sur l'AD de Pointe-à-Pitre, et des manoeuvres s' y rattachant.
This prohibition applies except for the needs of TKOF and LDG at Pointe-à-Pitre AD, and manoeuvers related to these operations.
20 . CARENAGE
16°21'02"N , 061°41'01"W - 16°20'49"N , 061°40'43"W - 16°20'47"N , 061°40'17"W - 16°20'36"N , 061°40'06"W - 16°20'27"N , 061°40'29"W - 16°20'30"N , 061°40'45"W - 16°20'46"N , 061°41'18"W - 16°20'57"N , 061°41'27"W - 16°21'02"N , 061°41'01"W
3000ft ASFC
Survol / Overflight FIR PIARCO
GUADELOUPE
Cette interdiction ne s'applique pas aux besoins du DEC et de l'ATT sur l'AD de Pointe-à-Pitre, et des manoeuvres s' y rattachant.
This prohibition applies except for the needs of TKOF and LDG at Pointe-à-Pitre AD, and manoeuvers related to these operations.
21 . FAJOU
16°22'06"N , 061°36'49"W - 16°21'50"N , 061°35'32"W - 16°21'51"N , 061°34'24"W - 16°21'29"N , 061°34'17"W - 16°21'08"N , 061°34'05"W - 16°21'03"N , 061°34'22"W - 16°20'49"N , 061°34'24"W - 16°20'38"N , 061°34'38"W - 16°20'18"N , 061°34'34"W - 16°19'44"N , 061°35'24"W - 16°20'12"N , 061°36'05"W - 16°20'49"N , 061°36'50"W - 16°22'06"N , 061°36'49"W
3000ft ASFC
Survol / Overflight FIR PIARCO
GUADELOUPE
Cette interdiction ne s'applique pas aux besoins du DEC et de l'ATT sur l'AD de Pointe-à-Pitre, et des manoeuvres s' y rattachant.
This prohibition applies except for the needs of TKOF and LDG at Pointe-à-Pitre AD, and manoeuvers related to these operations.
22 . CROWL ROCK
cercle de 0.137 NM de rayon centré sur 18°07'05"N , 063°03'21"W
1000ft ASFC
Survol / Overflight FIR PIARCO
GUADELOUPE
23 . PARC AMAZONIEN DE LA GUYANE
03°00'00"N , 053°00'00"W ( Point central.#Espaces contenus dans les communes de Camopi, Maripasoula, Papaïchton, Saint Elie et Saül.#(voir décret 2007-266 du 27 février 2007). )
1000ft ASFC
Survol / Overflight FIR CAYENNE.
GUYANE
24 . ILETS PIGEON
16°11'42"N , 061°47'16"W - 16°10'06"N , 061°48'32"W - 16°08'21"N , 061°46'48"W - 16°10'27"N , 061°46'47"W - 16°11'42"N , 061°47'16"W
3000ft ASFC
Survol / Overflight FIR PIARCO
GUADELOUPE
Cette interdiction ne s'applique pas aux besoins du DEC et de l'ATT sur l'AD de Pointe-à-Pitre, et des manoeuvres s' y rattachant.
This prohibition applies except for the needs of TKOF and LDG at Pointe-à-Pitre AD, and manoeuvers related to these operations.
25 . PARC NATUREL DE LA GUADELOUPE (PNG)
16°07'51"N , 061°40'53"W ( Espaces délimités par les communes de Baillif, Bouillante, Capesterre-Belle-Eau, Deshaies, Gourbeyre, Goyage, Lamentin, les Abymes, Morne-à-l'Eau, Petit-Bourg, Pointe-Noire, Saint-Claude, Sainte-Rose, Trois Rivières et Vieux Habitants. )
3000ft ASFC
Survol / Overflight FIR PIARCO
GUADELOUPE
Cette interdiction ne s'applique pas aux besoins du DEC et de l'ATT sur l'AD de Pointe-à-Pitre, et des manoeuvres s' y rattachant.
This prohibition applies except for the needs of TKOF and LDG at Pointe-à-Pitre AD, and manoeuvers related to these operations.
26 . AIRE MARITIME ADJACENTE AU COEUR DU PNG
16°30'52"N , 061°27'53"W - 16°31'00"N , 061°30'00"W - 16°22'38"N , 061°59'55"W - 16°05'20"N , 061°59'04"W - 16°05'20"N , 061°46'12"W - 16°30'52"N , 061°27'53"W
3000ft ASFC
Survol / Overflight FIR PIARCO
GUADELOUPE
Cette interdiction ne s'applique pas aux besoins du DEC et de l'ATT sur l'AD de Pointe-à-Pitre, et des manoeuvres s' y rattachant.
This prohibition applies except for the needs of TKOF and LDG at Pointe-à-Pitre AD, and manoeuvers related to these operations.